America First: The 2025 National – Security Strategy (traduzido por IA) - Documento

America First: The 2025 National – Security Strategy

1 origem – O texto provém de excertos de um documento intitulado "2025-National-Security-Strategy.pdf", que apresenta a Estratégia de Segurança Nacional dos Estados Unidos da América para o mandato do Presidente Trump a partir de novembro de

2025. O documento afirma que as estratégias anteriores se desviaram do foco nos interesses nacionais, defendendo uma correção necessária e bem-vinda sob a liderança de Trump, centrada no princípio de "America First". A estratégia delineia o que os Estados Unidos devem querer, tanto a nível interno (como sobrevivência, segurança e controlo de fronteiras) quanto a nível mundial, priorizando o fim da era da migração em massa e a proteção da soberania nacional. Finalmente, o texto detalha as prioridades regionais, como a afirmação de um "Corolário Trump" à Doutrina Monroe no Hemisfério Ocidental, a prevenção de confrontos militares na Ásia através da força económica e a promoção da "grandeza europeia" corrigindo tendências civilizacionais e de defesa.

Hoje • 19:17

Quais são as prioridades económicas e militares dos EUA para garantir a sua preeminência futura?

A estratégia de segurança nacional dos EUA (Estratégia "America First") visa a preeminência futura do país, concentrando-se em interesses nacionais essenciais e abandonando a ideia de dominação permanente do mundo.

As prioridades económicas e militares são interdependentes, visto que a economia americana é o alicerce da sua posição global e o fundamento necessário para as suas capacidades militares.

As prioridades económicas e de segurança económica incluem:

Prioridades Económicas Fundamentais:

• Liderança Económica e Tecnológica O objetivo primordial é ter a economia mais forte, mais dinâmica, mais inovadora e mais avançada do mundo

. Manter a preeminência económica e tecnológica no longo prazo é a forma mais segura de dissuadir e prevenir grandes conflitos militares

• Base Industrial Robusta Construir a base industrial mais robusta do mundo, sendo o cultivo da força industrial americana a mais alta prioridade da política económica nacional.

Isto requer capacidade de produção industrial tanto para tempos de paz quanto para tempos de guerra, incluindo capacidade de produção relacionada com a defesa.

• Reindustrialização e Repatriamento Os EUA irão reindustrializar a sua economia, repatriar ("re-shore") a produção industrial e atrair investimento, com foco nos setores de tecnologias críticas e emergentes que definirão o futuro. Isso será feito através do uso estratégico de tarifas.

• Dominância Energética Restaurar o domínio energético americano (petróleo, gás, carvão e nuclear) e repatriar os principais componentes energéticos necessários é uma prioridade estratégica máxima.

A energia abundante e barata deve alimentar o crescimento, a reindustrialização e manter a vantagem em tecnologias de ponta, como a IA. A expansão das exportações líquidas de energia visa aprofundar as relações com os aliados e diminuir a influência dos adversários.

• Cadeias de Abastecimento Garantir o acesso a cadeias de abastecimento críticas e materiais, para que os EUA nunca dependam de qualquer potência externa para componentes essenciais para a defesa ou economia da nação.

• Vantagem Tecnológica Preservar a liderança científica e tecnológica, protegendo a propriedade intelectual do roubo estrangeiro.

A inovação americana é um pilar fundamental da contínua dominância económica.

• Setor Financeiro Preservar e aumentar a dominância do setor financeiro e dos mercados de capitais dos EUA, alavancando o sistema de mercado livre e a liderança em finanças digitais para garantir que os mercados continuem dinâmicos e seguros.

• Comércio Justo e Recíproco Priorizar o reequilíbrio das relações comerciais, reduzindo déficits e pondo fim a práticas desleais, como dumping e práticas anticompetitivas que prejudicam as indústrias e os trabalhadores americanos.

Prioridades Militares e de Segurança Nacional:

• Forças Armadas de Ponta Recrutar, treinar, equipar e utilizar as forças armadas mais poderosas, letais e tecnologicamente avançadas do mundo para proteger os interesses, dissuadir guerras e vencê-las de forma rápida e decisiva.

• Dissuasão e Defesa Avançada Manter o mais robusto, credível e moderno dissuasor nuclear do mundo, complementado por defesas antimísseis de próxima geração, incluindo uma "Golden Dome" para o território americano.

• Paz Através da Força Aderir ao princípio de que a força é o melhor elemento dissuasor

. A força permite alcançar a paz, pois as partes que respeitam a força americana tornam- se recetivas aos esforços de resolução de conflitos.

• Investimento em Tecnologia Militar Investir em investigação para preservar e avançar a vantagem em tecnologia militar e de uso dual de ponta, com ênfase em domínios como submarino, espaço, nuclear, Inteligência Artificial (IA), computação quântica e sistemas autónomos.

• Revitalização da Base Industrial de Defesa É necessária uma mobilização nacional para inovar defesas poderosas a baixo custo, produzir os sistemas e munições mais capazes e modernos em escala, e repatriar as cadeias de abastecimento da base industrial de defesa.

• Partilha de Encargos Insistir que os aliados assumam a responsabilidade primária pela sua própria defesa e contribuam muito mais para a defesa coletiva.

Os aliados da NATO, por exemplo, devem cumprir o Compromisso de Haia de gastar 5% do seu Produto Interno Bruto (PIB) em defesa.

• Equilíbrio Militar na Ásia Manter um equilíbrio militar convencional favorável, sendo uma prioridade dissuadir um conflito sobre Taiwan, idealmente preservando a superioridade militar ("military overmatch").

Construir um exército capaz de negar a agressão em qualquer lugar na Primeira Cadeia de Ilhas.

• Controlo Migratório O fim da era da migração em massa é uma prioridade de segurança, sendo a segurança fronteiriça o elemento primário da segurança nacional. É fundamental proteger o país de invasões, não apenas de migração descontrolada, mas também de ameaças transfronteiriças como terrorismo e tráfico de drogas.

A capacidade dos EUA de manter a sua preeminência depende de ligar todos estes ativos de liderança mundial para fortalecer o poder americano.

Pode-se ver a relação entre as prioridades económicas e militares como a fundação de um arranha-céus (a economia) que deve ser forte e profunda o suficiente para suportar o peso da estrutura acima (o poder militar e a influência global).

Se a fundação económica for corroída, toda a estrutura de segurança e preeminência desmoronará.