Regresso ao local do crime
«Durão Barroso tornou-se ontem no primeiro presidente da Comissão Europeia (CE) a visitar a região dos Açores, local escolhido para o lançamento de uma nova política marítima entre os 25 Estados membros.» - Diário de Notícias
Comentários
ou vai escalar (o Pico)
ou,
"espaldar" o Bush.
Portanto...
Eu acho que vai fazer “sair o touro para fora dos cabrestos que o conduzem, recusando-se a acompanhá-lo” (in http://www.priberam.pt/dlpo/definir_resultados.aspx)